ë¬ë¬ë¥Œ íí€ì€í 룚íŒë¡ ë³ííë ë°©ë²


Intro
ë¬ë¬ì íí€ì€í ë£šíŒ ê°ì íì ì ëšìí ê±°ë륌 ëìŽì, í¬ììì ììž ëªšëìê² ì€ìí ìì¬ê²°ì 곌ì ì ëë€. íìšì ë€ìí 겜ì ììžì ë°ëŒ ë³ëí ì ììŒë©°, ìŽë¬í ë³ëì±ìŽ í¬ì ì ëµ ë° êžìµ ê±°ëì 믞ì¹ë ìí¥ì ê²°ìœ ê°ë²ŒìŽ ì¬ê²šì§ ìŒìŽ ìëëë€. 볞 êžììë ë¬ë¬ë¥Œ íí€ì€í 룚íŒë¡ ë³ííë 곌ì ì ì¬ë¬ 잡멎ì í구íì¬, ë ìë€ìŽ ë³Žë€ informed decisionì í ì ìëë¡ ëê³ ì í©ëë€.
íì 곌ì ì ë³µì¡íŽ ë³ŽìŒ ì ìì§ë§, ê·ž Ʞ볞 ì늬륌 ìŽíŽíë ê²ìŽ ì²«ê±žìì ëë€. ì륌 ë€ìŽ, ë¬ë¬ì íí€ì€í 룚íŒì íìšìŽ ìŽë»ê² íì±ëëì§, ê·žëŠ¬ê³ ì£Œêž°ì ìž ìì¥ ë³íì ë°ëŒ ìŽë»ê² ë³ëíëì§ë¥Œ íì íë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€. ìŽë¥Œ ë°íìŒë¡ ëë§ì íì ì ëµì ìžìž ì ììµëë€.
ìµì ìížíí ížë ë
ìµê·Œì ìížííë êžìµ ìì¥ìì ì믞 ìë ë³íì 죌ììŽ ëê³ ììµëë€. í¹í ë¬ë¬ì íí€ì€í 룚íŒì íì 곌ì ììë ìížííì ì¬ì©ìŽ ì ì ë ëìŽëê³ ììµëë€.
ë€ê°ì€ë ìížíí íë¡ì íž ë¶ì
ë§ì í¬ììë€ìŽ ì°šìžë ìížííì 죌목íê³ ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, ìµê·Œì ìŽë늬ì êž°ë°ì íë¡ì ížê° ìì¥ìì íë°í ê±°ëëê³ ììŒë©°, ìŽë¬í íë«íŒìŽ ì ê³µíë ê³ìœ êž°ë° ê±°ëì ì¥ì ì í¹í 죌목ë°ê³ ììµëë€.
ìì¥ ë³íì ê·ž ìí¥
íìš ë¿ë§ ìëëŒ, ìížííì ë³ëì±ë íì ì ê³ ë €íŽìŒ í ì€ìí ììì ëë€. ìì¥ ìí©ì ë°ëŒ ìížíí ê°ì¹ê° êžë¡ìŽ ë°ê±°ë ëšìŽì§ ì ìêž° ë묞ì, ìŽë¥Œ ì ìŽíŽíê³ ì€ë¹íë ê²ìŽ íìí©ëë€.
í¬ì ì ëµ
ìŽë³Žì륌 ìí í¬ì í
íì 곌ì ì ëí Ʞ볞 ìŽíŽë íìì ì ëë€. ìì¥ ìí©ì ìŽíŽë³Žê³ , ìµê·Œì 겜ì ë°ìŽí°ì ëŽì€ì ê· êž°ìžìŽë ê²ìŽ ì¢ìµëë€. ììì ë¹ì¥ í¬ìíêž° 볎ë€ë, 뚌ì ìì êžì¡ìŒë¡ ìíìŒì ê±°ëíŽë³Žë ê²ë ì¢ì ì ê·Œë²ì ëë€.
늬ì€í¬ êŽëЬ ë°©ë²
늬ì€í¬ êŽëЬë í¬ììì 빌ëì ì ìë ììì ëë€. ì륌 ë€ìŽ, í¹ì íìšì ì€ì íŽ ëê³ ê·ž ìŽììŒë¡ë ê±°ëíì§ ìë íë륌 ëë ê²ìŽ ì ì©í ë°©ë²ì ëë€. ëí, ì¶©ë¶í ìì¥ ë¶ìì íµíŽ ë¶íìí ìíŽë¥Œ ì€ìŽë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€.
ì€ì: í¬ì ê²°ì ì ëŽëŠ¬êž° ì ìë íì ìì¥ ë¶ìì íµíŽ ì¹ë°í ê³íì ìžì°ë ê²ìŽ ì¢ìµëë€.
ë§ì§ë§ìŒë¡, ë¬ë¬ì íí€ì€í ë£šíŒ ê°ì ë³í 곌ì ì ëšìí ì«ì ë³ëì ê·žì¹ì§ ììµëë€. ë€ìí ììë€ìŽ ê²°í©ëìŽ ë¹ì¥ íìí ì ìë ì 볎ë€ìŽ ëªšì¬ ìêž° ë묞ì, ì² ì í ë¶ì곌 ì€ë¹ê° ì구ë©ëë€.
ë¬ë¬ì íí€ì€í 룚íŒì ê°ì
íì 곌ì ì ëšìí ëì ë°êŸžë íìì ê·žì¹ì§ ììµëë€. ìŽ ê³Œì ììë ê° ëëŒì 겜ì ìí©, ì ì¹ì ìì ì±, ê·žëŠ¬ê³ êµì êžìµ ìì¥ì ìí¥ë ¥ìŽ íšê» ìœí ììµëë€. ë°ëŒì ë¬ë¬ì íí€ì€í ë£šíŒ ê°ì íë³íì í¬ììë ì¬ì ê°ìê² ë§€ì° ì€ìí 죌ì ì ëë€. ìŽ êžììë ë¬ë¬ì íí€ì€í 룚íŒì ëí Ʞ볞ì ìž ì 볎륌 ì ê³µíê³ , ìŽë€ ê°ì íì ììì ì€ìì±ì ê°ì¡°í ê²ì ëë€.
ë¬ë¬ì ì믞ì êžë¡ë² ìí¥ë ¥
ë¬ë¬ë ë¹ëš 믞êµì íµíë¡ë§ ìë €ì ž ìì§ ììµëë€. ì ìžê³ìì ê°ì¥ ë늬 ì¬ì©ëë ìžíìŒë¡, êµì 묎ì곌 êžìµì íµì¬ ìí ì ëŽë¹íê³ ììµëë€. ìŽë ë¯žêµ ê²œì ì ìì ì±ê³Œ ê°ë ¥í ì ì¹ì 배겜 ëë¶ì ëë€. ë¹ëš ë¯žêµ ëŽììë§ìŽ ìëëŒ, 묎ì íížëìì ê±°ëììë ë¬ë¬ê° ì¬ì©ëê³€ í©ëë€. ì륌 ë€ìŽ, ë§ì êµê°ë€ì ììì¬ë¥Œ 구맀í ë ë¬ë¬ë¡ ê²°ì íê³€ í©ëë€. ìŽë ìì¥ììì ì 뢰ë륌 ëìŽê³ ê±°ëì ížìì±ì ìŠê°ìíµëë€.
ë¬ë¬ì êžë¡ë² ìí¥ë ¥ì ëšìí ì«ìë¡ ì€ëª ë ì ììµëë€. ìŽë 믞êµìŽ ê°ì§ 겜ì ì í, ê°ë ¥í ì ë ê·žëŠ¬ê³ ì¬ë¬ êµì Ʞ구ììì 믞êµì ìì¹ë¡ ìžíŽ ëì± ê°íë©ëë€. í¹í, ìêž° ìí©ìì ìì ìì°ìŒë¡ ì¬ê²šì§ë 겜í¥ìŽ ììŽ, ìêž° ì íìš ë²í목 구ì€ì íêž°ë í©ëë€.
íí€ì€í 룚íŒì ìì¬ ë° ê°ì¹
íí€ì€í 룚íŒë 1948ë íí€ì€íìŽ ë 늜í ìŽí ì²ì ë°íëììµëë€. ë¹ì ì ì¹ì ë° ê²œì ì ìí©ìŽ ë¶ìì íêž°ì, 룚íŒì ê°ì¹ë ë§ì ìí¥ì ë°ììµëë€. ìŽêž° ìë ê°ì ìžíë ìŽì 곌 ê°ì ì¬ë¬ 겜ì ì 묞ì ë¡ ìŽë €ìì 겪ììµëë€. ê·žë¬ë ìê°ìŽ í륎며 겜ì ì ì±ì¥ ë° ë°ì ìŽ ì§ìë멎ì 룚íŒì ìì ì±ì ì ì°š ëì¬ê°ìµëë€.
ì€ëë ì íí€ì€í 룚íŒë ê·ž ê°ì¹ê° ì¬ë¬ ììì ìíŽ ìí¥ì ë°ìµëë€. ì륌 ë€ìŽ, êµì íµí êž°êž(IMF)곌 ê°ì ìžê³ Ʞ구ì ì ì± ìŽë, íí€ì€í ëŽë¶ì ì ì¹ì ìí© ë±ìŽ ì¬êž°ì í¬íšë©ëë€. ìŽë 룚íŒê° íìšììì ë³ëì±ì íì ëë°íê² ë§ëë ììì ëë€. ê·žë¬ë¯ë¡, ë¬ë¬ì íí€ì€í ë£šíŒ ê°ì íì 곌ì ìì 룚íŒì ê°ì¹ ë³ëì ìŽíŽíë ê²ì íìì ì ëë€.
ìŽë¬í êŽì ìì ë íµíì êŽê³ë¥Œ ìŽíŽíë ê²ì ì¬ë¬Žì ê²°ì ì íë ë° ììŽ ë§€ì° ì€ìí 첫걞ììŽ ëê² ì£ .
íìš ë³íì ì€ìì±
íìš ë³íì ëšìí ë íµí ê°ì êµíì ëìŽì, 겜ì ì ê²°ì ì ëŽëЬëë° ì€ìí ìí ì í©ëë€. í¬ììë ìží ê±°ë륌 ê³ ë €íë 몚ë ìŽë€ìê², íìš ë³íì ëí ìŽíŽë íìì ëë€. í¹í íí€ì€íì 겜ì ë§¥ëœ ììì ë¬ë¬ë¥Œ 룚íŒë¡ ë°êŸžë 곌ì ì ì¬ë¬ ê°ì§ ììžì ìí¥ì ë°ìµëë€. ë°ëŒì íìš ë³íì íµíŽ ë°ìíë ì¬ë¬ ììì ì€ìì±ì ëª íí íë ê²ì í¬ììì ì¬ì©ìê° êµì êžìµ ê±°ë륌 ìíí ë ë°ëì íìí ë Œìì ëë€.


"ëª íí íìš ì 볎ë ì±ê³µì ìž í¬ì ì ëµì 첫 걞ìì ëë€."
íìšì ëšìí ì«ìê° ìëëë€. ìŽë êµê° 겜ì ì ìí륌 ë°ìí©ëë€. ìŒë¡ë¡, êµì 묎ìì ì°žê°íë êž°ì ë€ì íìš ë³ëìŒë¡ ìžíŽ ë°ìí ì ìë ì€ì§ì ìì€ì íŒíêž° ìíŽ ììž¡ ì 볎륌 íì©í©ëë€. ëí, ê°ìž ìë¹ìë€ë íŽìž 구맀륌 ê³ ë €í ë ì ì€íê² íì ìšì 첎í¬íŽìŒ íë©°, ì¬êž°ìì ìêž°ë ì°šìŽë¡ ìžíŽ ë°ìí ì ìë ì¶ê° ë¹ì©ì ê³ì°íë ìŒìŽ íìí©ëë€.
íìš ì ì ìì êž°ë¥
íìšì í íµíê° ë€ë¥ž íµíì êµíëë ë¹ìšì ëíë ëë€. ì륌 ë€ìŽ, 1ë¬ë¬ê° 220íí€ì€í룚íŒìŒ 겜ì°, ìŽë ë¬ë¬ë¥Œ 룚íŒë¡ ë³íí ë ìŽ ë¹ìšìŽ ì ì©ëë€ë ê²ì ì믞í©ëë€. íìšì íêµììì ìë¹ ë¥ë ¥ê³Œ í¬ì ê°ë¥ì±ì ì§ì ì ìŒë¡ ì¢ì°í©ëë€. íìšì ë³ëì±ì ë€ì곌 ê°ì 겜ì ì ììžì êž°ìží ì ììµëë€:
- 겜ì ì±ì¥: í ëëŒì 겜ì ê° ì±ì¥í멎 ê·ž íµíì ê°ì¹ê° ì€ë¥Œ ì ììµëë€.
- ì ì¹ì ìì ì±: ì ì¹ ë¶ìì ì íŽë¹ íµíì ì 뢰ë륌 ëšìŽëšëŠŽ ì ììµëë€.
- êžëЬì ìžíë ìŽì : êžëŠ¬ê° ëì ëëŒìŒìë¡ ìžêµìž í¬ìììê² ë§€ë ¥ìŽ ìë 겜í¥ìŽ ììµëë€.
ìŽì²ëŒ íìšì 겜ì ì ë€ìí ëí¥ì ë°ìíë©°, 묎ìë³Žë€ ë¹ìŠëì€ê° ì±ê³µì ìž ë°©í¥ìŒë¡ ëìê°ëë° êž°ì¬íë ì€ìí ì§íì ëë€.
íìš ë³ëì ììž
íìšì ìí¥ì 믞ì¹ë ë³ìë€ì ë€ê°ì ì ëë€. ìì¥ì ììì ê³µêžìŽ ê°ì¥ ëì ëë ììžìŽì§ë§, ê±°êž°ì ëíŽ ë€ì곌 ê°ì ììë€ë 졎ì¬í©ëë€:
- 묎ììì§: ìì¶ê³Œ ìì ì ì°šìŽë íìšì í° ìí¥ì ë¯žì¹ ì ììµëë€. íí€ì€íìŽ ë€ë¥ž ëëŒì ë¹íŽ ìì¶ì ì íë 겜ì°, 룚íŒì ê°ì¹ê° ìì¹í ì ììµëë€.
- ì ë¶ ì ì± : ì ë¶ê° ìêµ íµí륌 êŽëЬíë ë°©ì, ì륌 ë€ìŽ êžëŠ¬ë¥Œ ë³ê²œíê±°ë ìží ìì¥ì ê°ì íë ê²ìŽ íìšì ìí¥ì ì€ ì ììµëë€.
- êµì ì ìž: êžë¡ë² ì ìžì ë³íë íìšì ìêž°ë ë³í륌 ê°ì žìµëë€. ì륌 ë€ìŽ, êµì ì ê°ê° êžê²©í ì€ë¥Žë ê²œì° êŽë šë êµê°ì íµíê° ìí¥ì ë°ì ì ììµëë€.
ê²°êµ, íìšì ê³ ì ë ì«ìê° ìëëŒ ê²œì ì ì ì± ì ë³í ììì ì§ìì ìŒë¡ ë³ííë ê²ì ëë€. ìŽë¬í ë³í륌 íì€ì ìŒë¡ ìŽíŽíê³ êŽëЬíë ê²ì ê°ìžì ì¬ë¬Ž ê³í ë° êµì ê±°ëì ììŽ ëì¬ì£Œë ì 볎ì ê°ì¹ë¥Œ ëìŽëë° êž°ì¬í©ëë€.
íìšì ì€ìê°ìŒë¡ ë³ííë©°, ê·ž ë³íë ì¬ë¬ ê°ì§ ììžì ìíŽ ìí¥ì ë°ëë€. ì륌 ë€ìŽ, 믞êµì 겜ì ì§í ë°íë íí€ì€í ëŽ ì ì¹ì ìŽìë í¹ì ìê°ì íìšì êžê²©í ë³ëìí¬ ì ìë€. ë°ëŒì ì íí íì ë°©ë²ì ìë ê²ì ìíì ì€ì¬ì€ ë¿ë§ ìëëŒ êž°ëíë 결곌륌 ìŽëìŽëŽë ë° ëììŽ ëë€.
ì 묞 êžìµ êž°êŽ ìŽì©íêž°
ì 묞 êžìµ êž°êŽ ìŽì©ì ë¬ë¬ë¥Œ íí€ì€í 룚íŒë¡ ë³ííë í ê°ì§ ë°©ë²ìŽë€. ìíìŽë ìží ê±°ëìì ê°ì êž°êŽì ì 묞ì ìž ë žíì°ë¥Œ ë°íìŒë¡ ë³Žë€ ì 뢰í ì ìë íìšì ì ê³µíë€. ìŽë¬í êž°êŽë€ì ë€ëì ê±°ë륌 íµíŽ ìì ì ìž íìšì ì ì§í ë¿ ìëëŒ, ê³ ê°ìê² ë€ìí êžìµ ìíì ì ê³µíŽ ë³í 곌ì ìì ì íì íì ëíë€.
êžìµ êž°êŽì ì íí ëë ëª ê°ì§ í¬ìžížë¥Œ ê³ ë €íŽìŒ íë€. 뚌ì , íŽë¹ êž°êŽì ê³ ê° ëŠ¬ë·°ë¥Œ íìžíë ê²ìŽ ì¢ë€. ì¢ì ííì ê°ì§ êž°êŽì ê³ ê° ë§ì¡±ìŽ ëë€ë ê²ì ì믞íë€. ëì§žë¡, ì ê³µíë íìšê³Œ ììë£ë¥Œ ë¹êµíŽë³Œ íìê° ìë€. ê°ì ìì¥ìì ë€ë¥ž êžìµ êž°êŽë€ìŽ ìë¡ ë€ë¥ž íìšì ì ìí ì ìêž° ë묞ì, ꌌꌌí ë¹êµë íìì ìŽë€. ì륌 ë€ìŽ, íêµì ì íìíìŽë êµë¯Œìíì íŽìž ì¡êžìŽë íì ìë¹ì€ë¡ ë늬 ìë €ì ž ìë€.